瞧!这个人与 Allen 共同创作的声音剧场作品,交织《圣经》与卡夫卡的文本

瞧!这个人
与Allen共同创作的作品。

罗马总督彼拉多指着头戴荆棘冠冕、身披紫袍,拴住双手的耶稣,对耶路撒冷的民众喊了一声:"Ecce homo"。 从此,关于荆冠耶稣画的演绎和轶事从没有间断,视角、人物不断变换下的,是形形色色人间善与恶的众生相。

这时,他极不情愿地看了看死者的脸。 面容一如生前,看不出军官所期许的解脱的痕迹;所有其他人从机器中获得的解脱,军官没有得到;他双唇紧闭,眼睛睁着,恍若生者,目光安详,充满信念,一根大铁钉穿透了他的额头。

„Exit ergo Iesus portans spineam coronam et purpureum vestimentum. Et dicit eis Pilatus: Ecce homo." — Ioannes 19:5, Vulgata

„Es war, wie es im Leben gewesen war; kein Zeichen der versprochenen Erlösung war zu entdecken; was alle anderen in der Maschine gefunden hatten, der Offizier hatte es nicht gefunden; die Lippen waren fest aufeinander gepreßt, die Augen waren offen, hatten den Ausdruck des Lebens, der Blick war ruhig und überzeugt, durch die Stirn ging die Spitze des großen eisernen Stachels." — Franz Kafka, In der Strafkolonie